PayloopPayloop
CommunityVoicesToolsDiscoverLeaderboardReportsBlog
Save Up to 65% on AI
Powered by Payloop — LLM Cost Intelligence
Tools/Lilt vs Smartling
Lilt

Lilt

ai-translation
vs
Smartling

Smartling

ai-translation

Lilt vs Smartling — Comparison

Overview
What each tool does and who it's for

Lilt

Streamline global translation with AI. Connect systems, reduce costs, and secure multilingual content with enterprise-grade workflows.

For growing global content teams Advanced security and performance for high-consequence deployments For Defense, Intelligence, and Public Sector Missions Complete solutions for every part of your content program. Deliver faster and with confidence. Trusted by the most innovative Enterprises, Government teams, and Startups Learn about our helpdesk and support translation Learn about our marketing translation services Learn about our e-learning translation services Learn about our app translation services Learn about our technical translation services Learn about our e-commerce translation services Learn about our multimedia services Enterprise-grade content seamlessly translated with AI to help your business scale globally. Simplify translation with AI: Upload your content to LILT's Enterprise Portal and begin translation with a click of a button. Collaborate in your preferred systems: Translate from within the platform or systems you're already using (Contentful, GitLab, Figma, etc.) 10x better price and quality: See why hundreds of customers prefer LILT over other solutions.

Smartling

Smartling connects your brand with customers around the globe. Translate, automate & manage your content across platforms with real-time analytics

This website stores cookies on your computer. These cookies are used to collect information about how you interact with our website and allow us to remember you. We use this information in order to improve and customize your browsing experience and for analytics and metrics about our visitors both on this website. To find out more about the cookies we use, see our Privacy Policy. If you decline, your information won’t be tracked when you visit this website. A single cookie will be used in your browser to remember your preference not to be tracked. Smartling is an AI translation system that selects the right models, applies context automatically, and continuously improves quality as you scale. Assess and improve quality with built-in review workflows, quality scoring, and reporting you can trust. Learn how Lyft automated translation across every content type using Smartling. Learn how Therabody centralized localization and accelerated turnaround times with AI Translation. Smartling integrates seamlessly with your existing tech stack. For custom setups, Smartling provides open APIs, SDKs, Zapier support, and professional services. This means less manual effort, faster localization, and content that stays up to date automatically. Smartling supports a wide range of formats, including: From UI copy to legal docs and multimedia content, Smartling can localize it. Whether you're translating 10 pages or 10 million strings, Smartling can handle it. Smartling combines AI and human expertise to deliver consistently high quality: You get translations you can trust, every time. Smartling follows strict data protection protocols and holds multiple certifications: Smartling is built for industries like healthcare, finance, and enterprise SaaS that require the highest standards of security and compliance. Smartling streamlines collaboration with built-in tools and integrations: Internal teams and external translators can work together in one unified platform. Smartling is offered as a tiered SaaS platform, including: Smartling also provides built-in tools to track and manage localization spend: Smartling helps teams control costs and measure ROI. Smartling uses AI across every layer of the translation process: Smartling’s LanguageAI™ system helps you scale global content with confidence and consistency. There’s no vendor lock-in. Your data stays yours, always. Smartling provides comprehensive enterprise support, including: Whether you're launching a new product or scaling globally, Smartling’s team is here to help.

Key Metrics
—
Avg Rating
—
0
Mentions (30d)
0
—
GitHub Stars
—
—
GitHub Forks
—
—
npm Downloads/wk
—
—
PyPI Downloads/mo
—
Community Sentiment
How developers feel about each tool based on mentions and reviews

Lilt

0% positive100% neutral0% negative

Smartling

0% positive100% neutral0% negative
Pricing

Lilt

tiered

Smartling

tiered
Use Cases
When to use each tool

Lilt (2)

Learn why the world’s leading organizations partner with LILTUse LILT inside your favorite applications
Features

Only in Lilt (6)

ProductsBuilt ForUse CasesResourcesCompanyPricing

Only in Smartling (10)

Workflow rules tailored to your team’s needsTrusted ByAutomate everythingUnify translationImprove translation qualityAI translation, supported by expertsAI-powered translationSatisfaction guaranteedGlobal support systemHow Lyft cut translation turnaround time by 50%
Product Screenshots

Lilt

Lilt screenshot 1

Smartling

Smartling screenshot 1Smartling screenshot 2Smartling screenshot 3
Company Intel
information technology & services
Industry
translation & localization
730
Employees
410
$95.5M
Funding
$225.8M
Series C
Stage
Venture (Round not Specified)
Supported Languages & Categories

Lilt

business translation serviceslanguage translation servicesai translation servicescorporate translation servicescontent translation services

Smartling

AI/MLFinTechDevOpsSecurityAnalytics
View Lilt Profile View Smartling Profile